ニュースリリース

平成12年11月17日

各位

株式会社　さくら銀行
株式会社　住友銀行

ATM・デビットカード等オンライン業務休止のお知らせ

　株式会社さくら銀行（頭取：岡田　明重）と株式会社住友銀行（頭取：西川　善文）は、合併準備の為、平成13年3月31日（土）午前0時から平成13年4月2日（月）午前 7時までの間、ATMやデビットカード等のオンライン業務の休止を予定していますので、お知らせいたします。

1.	オンライン業務休止期間
	平成13年3月31日（土）午前0時から平成13年4月2日（月）午前7時まで

お客さまへの影響

以下の通り、通常の土・日曜日に提供しているほぼ全てのサービスを休止させていただきます。

（1）

両行のATM／CD(am/pm等のコンビニに設置しているATMも含む)を利用した全てのサービス

1. 自行カードによる取引	…	現金出金・残高照会・振込予約・入金予約（am/pm設置のATMのみ）等
2. 他金融機関カードによる取引	…	現金出金・残高照会・振込予約等ジャパンネット銀行、さくらローンパートナーのお客さまのお取引もできません。
3. 提携しているクレジットカード会社等のお客さまによる出金・残高照会取引等

（2）

BANCS・MICS等で提携している他金融機関のATM／CDでの、両行のキャッシュカードによる全てのサービス

（3）

各銀行が提携企業内に設置しているCD機での、両行のキャッシュカードによる全てのサービス

（4）

両行のキャッシュカードによるデビットカード加盟店での代金決済

（5）

テレホンバンキング、インターネットバンキング、モバイルバンキング、ブラウザバンキングの全てのサービス

（6）

エレクトロニック・バンキング(EB)端末での全てのサービス

オンライン業務を休止する事由

合併規模が大きいため、両行のコンピュータをつなぐシステムの稼働確認テストなどに多くの時間を要します。従って、合併後に安定したサービスを提供させていただく上でオンライン業務を停止せざるを得ないと判断いたしました。お客さまにはご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申しあげます。

4.	今後の休止の告知
	今後、両行の店頭やATMコーナー、ホームページ等に加え、新聞広告も活用し、できる限り多くのお客さまにお知らせしていきたいと考えております。

以上